Abstract
Misogyny is among the most prevalent forms of online hate speech directed at Brazilian users, yet open and auditable resources dedicated to it in Brazilian Portuguese remain scarce. We introduce MISO-BR, an open, documented and versioned corpus of 896 balanced social media texts annotated for binary misogyny, released with its construction protocol and reproducible baselines. The corpus combines lexicon- and target-guided scraping from X with items imported from OLID-BR, a large language model triage stage whose prompt and decoding parameters are released, and manual annotation by three annotators following a written guide. Inter-annotator reliability reaches a Fleiss' kappa of 0.788 over 816 items. Under a single fixed protocol we compare four classical classifiers (Multinomial and Bernoulli Naive Bayes, a linear SVM and a random forest) with fine-tuned BERTimbau Base and Large. The classical models cluster between 0.651 and 0.676 macro-F1 and are precision-oriented but recall-poor. The transformers reach 0.833 macro-F1 and accuracy (Wilson 95% CI for accuracy [0.77, 0.88]), a gap of roughly 16 points, while Base and Large are indistinguishable on the test set despite a 2.6x difference in training cost. We argue that the value of the resource lies less in its headline scores than in the auditability of its pipeline, and we state three limits that users must reckon with: the artificial class balance, whose effect on precision under realistic prevalence we quantify; the association between provenance and label, which the released source field makes measurable; and the selection bias induced by lexicon-guided sampling and automatic triage. The corpus, annotation guide, models and experimental scripts are publicly available.
Abstract (translated)
URL
https://arxiv.org/abs/2611.14036
